Vellanki Tamarind Pickle